L-iskadenza qed toqrob Avviż pubbliku uffiċjali

Kontrakt W-4/R „Rozbudowa i modernizacja sieci wodociągowej na terenie miasta Torunia”

Awtorità kontraenti
Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o. (Toruń)
Post
Toruń, Il-Polonja
Tip ta' avviż
cn-standard
Tip ta' kuntratt
Xogħlijiet
Proċedura
open
Ippubblikat
22 Ott 2026
Skadenza għas-sottomissjoni
06 Nov 2026 11:00 UTC
Kategorija CPV
45232150 Works related to water-distribution pipelines

Deskrizzjoni

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót wchodzących w zakres Kontraktu W-4/R „Rozbudowa i modernizacja sieci wodociągowej na terenie miasta Torunia”. Kontrakt obejmuje 15 zadań dotyczących budowy, przebudowy i wymiany sieci wodociągowych na terenie miasta Torunia, w tym w zakresie wskazanym w OPZ także przyłączy. Roboty będą realizowane zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego, czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008, tłumaczenie pierwszego angielskiego oryginału wydanego w 1999 roku przez Międzynarodową Federację Inżynierów-Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils – FIDIC). Zakres obejmuje w szczególności roboty dotyczące sieci wodociągowych w ulicach: Grota-Roweckiego, Rudackiej, Łódzkiej, Witkowskiego, Trasa Prezydenta Raczkiewicza, Grudziądzkiej, Storczykowej, PCK, Rydygiera, Mocarskiego, Łyskowskiego, Filomatów Pomorskich, Leśnej, Gałczyńskiego, Gagarina, Sczanieckiego, Jeśmanowicza, Kościuszki, Łąkowej, Wojska Polskiego, Warneńczyka i Bażyńskich. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do wykonania robót tymczasowych i towarzyszących niezbędnych do zrealizowania robót podstawowych oraz wymaganych prób i badań sieci i przyłączy, ich płukania i dezynfekcji, badań jakości wody oraz sprawdzenia armatury i parametrów pracy sieci, zgodnie z OPZ. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) wraz z dokumentacją projektową. Wiążący zakres świadczenia Wykonawcy określają Dokumentacja Projektowa, Specyfikacje Techniczne oraz pozostałe Dokumenty Kontraktu, z zastrzeżeniem postanowień OPZ dotyczących zakresu poszczególnych zadań. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach określonych we wzorze Umowy stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.

Aqra dan l-avviż bil-lingwa tiegħek

Lingwa oriġinali: Pollakk. It-test ta' hawn fuq huwa l-avviż oriġinali.

Ippubblikat mis-sors (TED)

Il-Polonja – Xogħlijiet relatati mal-linji tal-pajpijiet tad-distrubuzzjoni ta’ l-ilma – Kontrakt W-4/R „Rozbudowa i modernizacja sieci wodociągowej na terenie miasta Torunia”

It-titlu biss huwa tradott. Id-deskrizzjoni teżisti bil-lingwa oriġinali.

Iftaħ il-paġna uffiċjali b'din il-lingwa

Traduzzjoni tgħinek taqra avviż. M'għandha l-ebda valur legali: l-avviż uffiċjali oriġinali biss jgħodd.