Magħluqa Avviż pubbliku uffiċjali

Werftinstandsetzung der Fähren Berlin und Breslau 2027

Awtorità kontraenti
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal (Brunsbüttel)
Post
Dithmarschen, Il-Ġermanja
Tip ta' avviż
cn-standard
Tip ta' kuntratt
Servizzi
Proċedura
open
Ippubblikat
21 Ott 2026
Skadenza għas-sottomissjoni
03 Nov 2026 09:00 UTC
Kategorija CPV
50241200 Ferry repair services

Il-marker juri r-reġjun tal-kuntratt, mhux indirizz eżatt.

Deskrizzjoni

Die Instandsetzung der beiden Fähren Berlin und Breslau wird hiermit losweise zusammen ausgeschrieben. Zur Ausführung der Leistung stehen die beiden Fähren ab Januar bis Ende Oktober 2027 für eine Werftinstandsetzung zur Verfügung. Die Werftinstandsetzung der Fähren soll einzeln nacheinander mit einem zeitlichen Abstand von mindestens 8 Kalenderwochen zwischen zwei Instandsetzungen erfolgen. Bei dieser Werftinstandsetzung sind Leistungen aus dem Bereich Konservierung, Schiffbau, Maschinenbau und Elektro-/Nachrichtentechnik gem. Vergabeunterlagen zu erbringen. Die Fähren sind für die Fahrt auf den Bundeswasserstraßen der Zonen 2-Binnen, 3 und 4 (mit Ausnahme von Rhein) nach BinSchUO zugelassen. Hauptabmessungen Fähre Berlin: Lüa=40,12 m, Büa=12,60 m, Tiefgang= 3,51 m, Gesamthöhe= 20,50 m, Schiffsgewicht ca. 350 t Hauptabmessungen Fähre Breslau: Lüa=37,96 m, Büa=12,52 m, Tiefgang= 2,75 m, Gesamthöhe= 19,50 m, Schiffsgewicht ca. 350 t

Aqra dan l-avviż bil-lingwa tiegħek

Lingwa oriġinali: Ġermaniż. It-test ta' hawn fuq huwa l-avviż oriġinali.

Ma hemm l-ebda traduzzjoni ta' dan l-avviż b'din il-lingwa.

Traduzzjoni tgħinek taqra avviż. M'għandha l-ebda valur legali: l-avviż uffiċjali oriġinali biss jgħodd.